The Pixel Perfect Image plugin enhances image management within Obsidian by providing quick resizing, editing, and file operations directly from the context menu. Users can adjust image dimensions to preset percentages or specific pixel values, copy images to the clipboard, and open them in external editors like Photoshop. The plugin also supports quick resizing with mouse wheel scrolling, renaming images, and opening files in system viewers or file explorers.