Obsidian plugins with #dictionary-lookup#

The Monokakido Copilot plugin adds a quick lookup feature for users working with Japanese or multilingual content. By simply double-pressing the Option key, it triggers a search in the Monokakido Dictionaries app, which needs to be installed separately. This integration can be particularly helpful for language learners, translators, or researchers who frequently need to reference dictionary entries without breaking their writing flow. The plugin is lightweight and designed for a minimal distraction workflow, making it a useful tool for users who want fast access to trusted language resources without leaving the editor.

The Language Made Easy plugin turns a vault into a language study workspace with dictionary lookup, FSRS flashcards and video based practice. Ctrl or Cmd double click opens definitions, captures the surrounding sentence and can save vocabulary to IndexedDB and a Markdown file. It creates structured subtitle notes from YouTube and Bilibili links, then supports synced playback, shadowing, dictation and speed controls. Flashcard review includes scheduling, statistics, reminders and inline card management. Optional AI tools analyse videos, assess recorded pronunciation and complete missing card fields through a configured provider. Local MDX dictionaries work on desktop, while online dictionary services provide automatic fallback without an API key. The free edition covers the core lookup, review and video workflow. More languages, mobile dictionary import, data sync and batch processing require the paid edition.