The Update Time Updater plugin allows users to manually update the modified date field in the frontmatter of their notes. It provides a straightforward way to keep track of modifications by specifying a target key and customizing the datetime format using Moment.js formatting. Users can access the feature through a ribbon button or the command palette, ensuring quick and efficient updates to note metadata.