The Truth Table+ plugin simplifies the creation of truth tables within Obsidian for logic and programming-related note-taking. By using JavaScript logic operators (e.g., `&&`, `||`), users can generate autofilled truth tables directly in their notes. The plugin provides an intuitive interface through the command palette, making it easy to input logical expressions and instantly populate the corresponding truth table values.