Lilium

by Quasicry
5
4
3
2
1
Score: 50/100

Description

Universal dictionary & transliteration for Obsidian

Reviews

No reviews yet.

Stats

0
stars
55
downloads
0
forks
6
days
0
days
0
days
0
total PRs
0
open PRs
0
closed PRs
0
merged PRs
0
total issues
0
open issues
0
closed issues
174
commits

Latest Version

17 hours ago

Changelog

修復

  • 辭典掃描「辭典單位」修復:辭典資料夾下一層資源子夾(css/js/font/img)與散置 .mdd/圖片收編進辭典單位;img 桶掛 MDict
  • 查詢詞條卡頓修復:legacy flat 渲染分幀 fillFrame(首塊同步+其餘 idle 分幀)+inlineDataCache LRU 化
  • 疊字行距全週期回收 0.5(run=1→2.5、run≥2→n+1.5、min 1.75)+編輯態 fence/閱讀態正文與 h1-h6/pre 物理預留
  • 官方輔助列隱藏撤除(編輯態恢復顯示)
  • B1 uiLang 設定重載回退修復、B4 panel 行距檔位三文種統一、B6 panel style 掛載去重
  • B2 羅馬出向逃逸體例統一 ⟨U+XXXX⟩(往返無損)、B3 蒙文區塊外 SMP 拆裂修復(孤立代理透傳)
  • sinhala ṁ 複核定案(文檔化正規化 exempt)、eslint 生成物 js 口徑收編

README file from

Github

Lilium

English | 繁體中文

Universal dictionary & transliteration for Obsidian — transliteration for Sanskrit, Pali, Tibetan, Mongolian, Manchu, Uyghur, Siddham, 'Phags-pa and more.

Features

Dictionary

  • Formats: MDict (.mdx / .mdd) and TEI Lex-0 (.lex0.xml) — detected by extension plus content sniffing
  • Lookup: hover word lookup while reading, full-text search across dictionaries, fuzzy and prefix matching (BK-tree)
  • Styling: dictionary CSS is isolated inside its own wrapper element — dictionaries can never restyle your notes
  • Management: drag-and-drop import with visible drop zone, bookmarks, lookup history, cross-entry links (entry://, bword://, TEI xr targets)
  • Export: current entry as an Obsidian-friendly Markdown note (ruby → annotation, superscript/subscript conventions)

Transliteration — 17 schemes

Script Scheme
Sanskrit IAST
Pali IAST
Ranjana (Rañjanā) IAST
Tibetan Wylie, extended Wylie
Manchu Möllendorff ↔ Unicode
Ali-Gali borrowed-letter IAST (Mongolian/Manchu)
Uyghur ULY ↔ UEY
Old Uyghur Latin ↔ Unicode
Mongolian Academic Latin ↔ Unicode
ʼPhags-pa Poppe ↔ Unicode
Marchen Wylie ↔ Unicode
Zanabazar Square extended Wylie ↔ Unicode
Soyombo extended Wylie ↔ Unicode
Brahmi IAST
Gandhari (Kharoshthi) IAST
Sinhala IAST
Siddham IAST

Note: Transliteration is an experimental feature and provides only an approximate mapping.

Each visible scheme also has three commands: convert (smart auto-direction), to-roman (→ Latin), to-native (→ native script).

Long-input protection applies on every command path (100,000-character gate) — a 1 MB paste can never freeze the UI.

Additional engines: a Pāṇini-based external sandhi engine for IAST composition (Goldman & Sutherland / Whitney rules) and variant-character annotation for dictionary hits.

Interface languages

Traditional Chinese, Simplified Chinese, English, 日本語, 한국어, Français, Deutsch.

Installation

The recommended installation method is Obsidian's built-in Community Plugins browser.

  1. Open Obsidian Settings.
  2. Go to Community plugins.
  3. Select Browse and search for Lilium.
  4. Install and enable Lilium.

Manual installation

  1. Download the latest main.js, manifest.json and styles.css from Releases
  2. Create a .obsidian/plugins/lilium/ directory in your vault and copy the three files into it
  3. Restart Obsidian → Settings → Community plugins → enable Lilium

License

AGPL-3.0-or-later (see LICENSE); font licenses in FONT-LICENSES.md and NOTICE.md.

Author

quasicry · GitHub · Buy Me a Coffee